Wardrobe Wonders
CONTENTS Blade System | Night 24 88 92 106 114 150 154 160 162 198 218 210 230 235 Blade System | Night • Modules Blade Smart System | Night Blade Smart System | Night • Modules Blade System | Day Blade System | Day • Modules Blade System • Finishings Blade Smart System • Finishings My Private Boutique My Private Boutique • Modules Essence My Private Boutique • Finishings Essence • Modules Essence • Finishings Wardrobe Wonders 1
Wardrobe Wonders
5 4
Materials: 01. ArtisticMosaic Fayal (Custom); 02. Vetrite Feather Black Glass; 03. Vetrite OnigemPetroleumGlass; 04. Ivory Polished Lacquer; 05. TESSERE Andrew B&W Fabric; 06. Nero Marquinia Marble; 07. Vetrite Tela White Glass; 08. Polished Champagne Metal 01 02 03 04 07 08 05 06 7 6
9 8
01 02 03 04 05 07 Materials: 01. TESSERE Maculato Green Fabric; 02. Black Polished Lacquer; 03. Vetrite Dragon Sparago Glass; 04. Matte Champagne Metal; 05. Artistic Mosaic Flo 01 Wonder Green. 11 10
13 12
01 02 03 04 05 06 Materials: 01. Matte Champagne Metal; 02. Vetrite Astraken Giove Ecrù Glass; 03. TESSERE Elios Merlot Fabric; 04. TESSERE Zaira Bronze Fabric; 05. Burgundy Polished Lacquer; 06. Artistic Mosaic FPC-01 (Custom). 15 14
17 16
Materials: 01. Matte Champagne Metal; 02. Vetrite Feather Black Glass; 03. Senape Polished Lacquer; 04. TESSERE Black Microfiber; 05. Matte Black Metal; 06. PixAll Tropical Mosaic (Custom). 01 02 03 04 05 06 19 18
Come un attore in grado di immergersi nei diversi ruoli, i sistemi guardaroba e cabine armadio qui presentati si integrano con estrema facilità all’interno dei diversi ambienti, lasciando la propria impronta. Ogni creazione, pur con le proprie radici piantate in italia, è il prodotto di un ricco tappeto di influenze eterogenee e globali, che danno vita ad un prodotto dall’animo complesso e dal carattere unico. All’interno di queste pagine potrai conoscere le principali proposte per rivestire la zona guardaroba: il sistema Blade, nelle sue versioni Night & Day, My private Boutique ed Essence. I numerosi moduli a disposizione e la vasta scelta di finiture e materiali, tra cui spiccano le lastre di vetro Vetrite, lasciano ampia libertà di scelta. La customizzazione è infatti alla base della nostra proposta, assicurando così un perfetto allineamento con quelli che sono i gusti dei nostri clienti. Much like a versatile actor seamlessly embracing various roles, SICIS wardrobes and walk-in closet solutions, effortlessly integrate in diverse environments. Rooted in Italy, every creation is a product of a rich tapestry of global inspirations, culminating in designs imbued with profound depth and distinctive character. Within these pages, you will discover three refined wardrobe proposals: Blade in its Day & Night versions, My Private Boutique and Essence. Thepower of choice isplacedfirmly inyour hands,withanarrayofmodules, materials, and a rich palette of colours, including the captivating Vetrite Glass adorning the backs and fronts of drawers. Personalization is at the core of this vision, ensuring a perfect fit for your individual style.
23 22
blade system | BLADE SMART SYSTEM NIGHT
blade system | NIGHT The custom-made Blade day/night system has been designed to optimize the organization of everyday spaces, both in the living area and in thewardrobe.Whether it is the protagonist of the living room, serving as a TV stand and bookcase, or the domestic temple of fashion, Blade will reign in any space. With its captivating look, born from the contrast between the warmth of wood and the brilliance of glass, clean and essential lines define a system that makes customization its strength. With various available accessories, from shelves to drawers, hanging rails, and shoe racks, it allows you to create the composition that best suits your needs, to store everyday items in a functional and practical way. Each accessory fits into the hidden rack structure behind the wood or Vetrite Glass panels, offering countless design solutions and allowing creative freedom for clients and designers. Blade is also equipped with an integrated LED lighting system that optimally spreads light on the shelves and creates magnificent backlighting effects combined with the Vetrite Glass panels. A versatile proposal, beautiful to look at and live with, a concentration of style and quality that always adapts perfectly to the needs of contemporary living. 01 27 26
Il sistema su misura Blade è stato progettato per ottimizzare l’organizzazione degli spazi quotidiani, adattandosi alla zona “giorno” come a quella “notte”. In entrambi i casi Blade diventa il protagonista dello spazio, fungendo da libreria e porta tv nel living o da originale guardaroba, trasformandosi in un piccolo tempio domestico della moda. Con il suo look accattivante, nato dal contrasto tra il caldo legno e la lucentezzadel vetroe lesue lineepuliteedessenziali, Blade fa della personalizzazione il suo maggior punto di forza. I vari accessori disponibili, dagli scaffali ai cassetti, pensili e scarpiere, permettono di creare composizioni che si adattano agilmente alle esigenze del cliente realizzando un sistema funzionale per custodire oggetti o indumenti. Ogni accessorio si aggancia alla struttura a cremagliera nascosta dietro i pannelli in legno o lastre di Vetrite, offrendo numerose soluzioni progettuali che offrono ampia libertà creativa. Blade è inoltre dotato di un sistema di illuminazione a LED integrato che diffonde in modo ottimale la luce sugli scaffali e crea suggestivi effetti di retroilluminazione che riflettono sui pannelli in vetro Vetrite. Una proposta versatile, bella da guardare e da vivere, una concentrazione di stile e qualità che si adatta perfettamente alle esigenze del vivere contemporaneo. 01 29 28
BLADE system allows a wide customization of the wardrobe space, thanks to its hidden rack structure, enabling the fitting of different modules with a minimal and elegant solution. Grazie alla struttura a cremagliera nascosta dietro ai pannelli, il sistema BLADE permette di utilizzare moduli differenti in modo pratico ed elegante. 02 31 30
Details of the functional pull-out trousers rods. Dettaglio del funzionale porta pantaloni estraibile. 01 33 32
Details of the Polished Champagne Metal Scarf or tie holder accessory and Vetrite Tela Grey Glass. Particolari dell’accessorio porta cravatte o foulard in Champagne Lucido e del pannello in Vetrite - Tela Grey. 01 35 34
The elegant soft-closing drawers, available in various sizes, can be customized using Vetrite glass. On the left is a detail of the practical Ebony Macassar Matte shoe rack. Gli eleganti cassetti con meccanismo ammortizzato, disponibili in varie dimensioni, possono essere personalizzati grazie all’uso delle lastre di Vetrite. A sinistra un dettaglio del pratico portascarpe in Ebano Macassar Opaco. 02 37 36
244,8 [96 3/8"] 244,8 [96 3/8"] 342 [134 3/4"] 244,8 [96 3/8"] 244,8 [96 3/8"] 50 [19 5/8"] 50 [19 5/8"] 90 [35 3/8"] 60 [23 5/8"] 90 [35 3/8"] 60 [23 5/8"] 342 [134 3/4"] 342 [134 3/4"] The various accessories can be rearranged in different configurations, thanks to the concealed rack structure. I differenti accessori possono essere riorganizzati in maniera differente grazie alla struttura a cremagliera nascosta. Composition 01 39 38
244,8 [96 3/8"] 244,8 [96 3/8"] 342 [134 3/4"] 342 [134 3/4"] 244,8 [96 3/8"] 50 [19 5/8"] 90 [35 3/8"] 60 [23 5/8"] 342 [134 3/4"] The various showcased accessories include drawers, storage shelves, and clothing hangers. Both the drawers and the panel cladding can be crafted in wood or Vetrite Glass. I diversi accessori mostrati includono cassetti, mensole porta oggetti, appendiabiti. I cassetti, così come i pannelli di rivestimento possono essere realizzati in legno o in Vetrite. Composition 02 41 40
Compositionmaterials: 01. WOODMatt Ebony Macassar; 02. Vetrite Tela Grey Glass; 03. Black Grey Metal; 04. Polished Champagne Metal 01 02 03 04 43 42
Come un artista che utilizza la sua tavolozza per realizzare il proprio capolavoro, puoi sfruttare i diversi motivi delle lastre di vetro Vetrite per dare unicità al tuo progetto. Ogni trama è come una pennellata su tela che crea una narrazione personalizzata. Ma la magia non si ferma qui. Le lastre di vetro Vetrite possono essere retroilluminate generando un’incantevoleesuggestivailluminazionecheirradia il tuo guardaroba, proprio come un palcoscenico sotto la calda luce di un teatro. Much like an artist selecting a palette of colours to create a masterpiece, you can choose from an array of Vetrite Glass patterns to infuse your project with a personalized touch. Each pattern becomes a brushstroke on the canvas of your design, allowing you to craft a narrative that is uniquely yours. But the magic doesn’t end there. Vetrite Glass slabs have the remarkable ability to be backlit, casting a scenographic and enchanting glow upon your wardrobe, much like a stage bathed in the warm light of a theatre. 03 45 44
A cleverly concealed LED lighting system behind the Vetrite glass slabs conjures a mesmerizing spectacle. Un ingegnoso sistema di luci a led nascosto dietro le lastre di vetro Vetrite crea un suggestivo spettacolo di magia. 03 47 46
The BLADE system can be envisioned as a wall-mounted wardrobe or even as a fully enclosed walk-in closet, protected by transparent doors that allow you to admire the spectacle created by the backlit Vetrite Glass panels from the outside. Il sistema BLADE può essere immaginato come guardaroba a parete o come una vera e propria cabina armadio protetta da porte trasparenti che permettono di ammirare dall’esterno lo spettacolo regalato dalle lastre in Vetrite retroilluminate. 03 49 48
264 [103 7/8"] 463 [182 1/8"] 219 [86 1/4"] 219 [86 1/4"] 35 [13 3/4"] 50 [19 5/8"] 35 [13 3/4"] 60 [23 5/8"] 90 [35 3/8"] 90 [35 3/8"] 50 [19 5/8"] 264 [103 7/8"] "] 403 [158 1/2"] 463 [182 1/8"] Utilizing various wood finishes or different Vetrite Glass options enables the creation of highly diversified BLADE configurations. L’utilizzo di essenze o lastre di vetro Vetrite differenti permette di realizzare configurazioni del BLADE estremamente diversificate.. Composition 03 51 50
01 02 03 04 Composition materials: 01. Dark Oak Melamine; 02. Vetrite Lignin Gem Glass; 03. Mirror Bronze; 04. Black Metal 53 52
Il sapiente utilizzo di essenze preziose, metalli e vetro Vetrite conferisce a questa soluzione apparentemente semplice un fascino discreto ma originale. Le pregiate finiture dorate creano un’atmosfera di lusso sofisticato. Tutto è al suo posto, ben organizzato, dai binari sospesi ai ripiani dellescarpeeai cassetti;ogni elementocontribuisce alla creazione di uno spazio funzionale. Il retro del guardaroba è rivestito in Ebano Amara e Vetrite Tela Brown. The enchanting blend of precious essences, metals, and Vetrite Glass lends this linear solutionadiscreetyetoriginal charm.Thegolden finishes create an atmosphere of sophisticated luxury. Everything is in itsplace,well-organized, from the hanging rods to the shoe shelves and drawers; each element contributing to the creation of a functional space. The wardrobe’s back is adornedwith amix of Amara EbonyWood and Vetrite Tela Brown Glass. 04 55 54
The elegant combination of Vetrite Glass slabs, Glossy Champagne Metal drawers, and premium wood finishes forms a composition that is both simple and sophisticated. L’elegante associazione delle lastre di vetro Vetrite, i cassetti in Champagne Lucido e delle essenze pregiate creano una composizione semplice ma al tempo stesso raffinata. 04 57 56
The integrated led lighting system enhances even further the spaces of the house, combining the materials with light and dark effects that are able to bring the right atmosphere to any room. Il sistema di luci led integrato valorizza ulteriormente gli spazi della casa, combinando i materiali per creare suggestivi effetti di contrasto in grado di portare la giusta atmosfera in qualsiasi ambiente. 04 59 58
462 [182"] 264 [103 7/8"] 463 [182 1/8"] 462 [182"] 90 [35 3/8"] 50 [19 5/8"] 264 [103 7/8"] You can play with the different elements, arranging them continuously or intermittently to create exceptionally dynamic compositions. È possibile giocare con i diversi elementi disponendoli in maniera continua o discontinua così da creare composizioni estremamente dinamiche. Composition 04 61 60
Composition materials: 01. Polished Champagne Metal; 02. Black Metal; 03. Vetrite Tela Brown Glass; 04. Matt Ebony Macassar Wood 01 02 03 04 63 62
L’arte del mosaico incontra lo stile unico del sistema Blade. Preziose meteore di madreperla incastonate nel marmo Zebrino donano al guardaroba un look ancora più esclusivo, un tesoro nascosto che incanta. Handmade Mosaic Art Mural “Masaya” from Art Couture Catalogue The art of mosaic meets the unique style of the Blade system. Precious mother of pearl meteors set in Zebrino marble give the wardrobe an even more exclusive look, a hidden treasure that astonishes 05 05 65 64
05 SICIS world is like a blank canvas within which you can build your own stories. Not only the numerous modules, materials, and finishes, but within our offerings, you can also imagine incorporating unique elements, such as a personalised mosaic art pieces, handcrafted in SICIS atelier. Un prodotto SICIS è come una tela bianca all’interno della quale poter costruire delle storie. Non solo i numerosi moduli, materiali e finiture, quindi, all’interno delle nostre proposte è possibile immaginare di inserire elementi unici come ad esempio un personalissimo pannello in mosaico, realizzato a mano all’interno dei laboratori SICIS. 67 66
05 69 68
462 [182"] 264 [103 7/8"] 463 [182 1/8"] 462 [182"] 90 [35 3/8"] 50 [19 5/8"] 264 [103 7/8"] Composition 05 71 70
462 [182"] 264 [103 7/8"] 463 [182 1/8"] 462 [182"] 90 [35 3/8"] 50 [19 5/8"] 264 [103 7/8"] Composition 05.A 73 72
462 [182"] 264 [103 7/8"] 463 [182 1/8"] 462 [182"] 90 [35 3/8"] 50 [19 5/8"] 264 [103 7/8"] Composition 05.B 75 74
Composition materials: 01. Matte Ebony Macassar Wood; 02. Artistic Mosaic Masaya; 03. Polished Champagne Metal 01 02 03 Composition materials: 01. Matte Ebony Macassar Wood; 02. Artistic Mosaic Heard; 03. Polished Champagne Metal Composition materials: 01. Matte Ebony Macassar Wood; 02. Artistic Mosaic Izalco; 03. Polished Champagne Metal 01 01 02 02 03 03 77 76
Nascosto dalla preziosa porta in vetro Vetrite, il sistema BLADE si adatta perfettamente allo spazio, creando un ambiente dedicato estremamente funzionale. Ne risulta una stanza da letto moderna, luminosa, delicata. Hidden behind the exquisite Vetrite glass door, the BLADE system seamlessly blends into the space, creating an exceptionally functional dedicated environment. The result is a modern, bright, and delicate bedroom. 06 79 78
06 Every area possesses its unique style, and the BLADE system can seamlessly conform to any environment, thanks to its extensive range of modules. Additionally, all elements are firmly affixed to the vertical supports, devoid of exposed screws, and can be easily reorganized at will. Ogni spazio è caratterizzato da uno stile unico ed il sistema BLADE, grazie ai numerosi moduli e materiali, può adattarsi perfettamente a qualsiasi ambiente. Inoltre, poiché tutti gli accessori che lo compongono sono saldamente fissati ai supporti verticali, privi di viti a vista, questi possono essere facilmente riorganizzati a piacimento. 81 80
The flexibility of the BLADE system enables the creation of corner compositions. La flessibilità del sistema BLADE permette di creare composizioni angolari. Composition 06 83 82
462 [182"] 90 [35 3/8"] 50 [19 5/8"] 264 [103 7/8"] 264 [103 7/8"] 50 [19 5/8"] 90 [35 3/8"] 463 [182 1/8"] 50 [19 5/8"] 264 [103 7/8"] 264 [103 7/8"] 264 [103 7/8"] 50 [19 5/8"] 50 [19 5/8"] 90 [35 3/8"] 60 [23 5/8"] 90 [35 3/8"] 463 [182 1/8"] 282 [111"] Composition 06 85 84
Composition materials: 01. Brown Grey Metal; 02. Matt Oak Sand Wood; 03. Polished Champagne Metal; 04. Extra-Clear Glass 01 02 03 04 87 86
BS-CR RACK PROFILE / CREMAGLIERA Structural aluminium frame. It can be supplied with or without electrification. Montante strutturale in alluminio. Può essere usato con o senza elettrificazione. BS-AG ANGULAR / ANGOLARE Wooden corner available in lacquered, veneered or melamine finish. Angolare in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. BS-SH.VRI BACKLIT VETRITE GLASS SLAB / SCHIENALE IN VETRITE RETROILLUMINATA Backlit opalescent Vetrite slab with led panel system. Schienale in Vetrite opalescente retroilluminata con sistema a pannello led. BS-SH.VET VETRITE GLASS BACK SLAB / SCHIENALE VETRITE Back in Vetrite Solid glass slab. Schienale in lastra di vetro: Vetrite Solid. BS-SH.LG WOODEN BACK PANEL / SCHIENALE IN LEGNO Wooden back panel available in lacquered, veneered or melamine finish. Schienale in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. BLADE SYSTEM | NIGHT • Modules / MODULI W:2 1/8"x D:1 11/16" x H:85 7/16"/95 9/32"/103 5/32" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 3/4" x H:86 7/32"/96 29/64"/103 15/16" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 3/4" x H:86 7/32"/96 29/64"/103 15/16" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 3/4" x H:86 7/32"/96 29/64"/103 15/16" W:2 1/64"xD:2 23/64" xH:86 7/32"/96 29/64"/103 15/16" * The company reserves the right to make changes to improve the functionality and aesthetics of its products L’azienda si riserva la facoltà di apportare modifiche atte a migliorare la funzionalità e l’estetica dei propri prodotti 89 88
BS-MS. ALVT SHELF IN ALUMINIUM AND GLASS / MENSOLA IN ALLUMINIO E VETRO Aluminium shelf with extra-clear glass top; frame available in matte or glossy finishes. Mensola in alluminio con top in vetro extrachiaro; struttura disponibile nelle finiture opache o lucide. BS-MS. AA SHELF WITH HANGER RODS/ MENSOLA APPENDIABITI Alluminium shelf with hanger equipped with extra-clear glass top; frame available in matte or glossy finishes. Mensola appendiabiti in alluminio con top in vetro extrachiaro; struttura disponibile nelle finiture opache o lucide. BS-MS.PS SHOE SHELF / MENSOLA PORTA SCARPE Wooden shoe shelf available in lacquered, veneered or melamine finish. Equipped with steel brackets available in matt or glossy finishes. Shoe clip profile in matte brown metal gray finish. Optional led lighting. Mensola porta scarpe in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Dotata di staffe in acciaio disponibili nelle finiture opache o lucide. Profilo ferma scarpe in finitura opaca brown metal grey. Optional illuminazione a led. BS-MS.LG WOODEN SHELF / MENSOLA IN LEGNO Wooden shelf available in lacquered, veneered or melamine finish. Equipped with steel brackets available in matte or glossy finishes. Optional led lighting. Mensola in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Dotata di staffe in acciaio disponibili nelle finiture opache o lucide. Optional illuminazione a led. BS-CPP TROUSERS DRAWER / CASSETTO PORTA PANTALONI Trousers drawer with wooden top available in lacquered, veneered or melamine finish. Equipped with steel brackets available in matte or glossy finishes. Internal metal structure with trousers holder tubes in brown metal gray finish. Optional drawer front in Vetrite glass. Cassetto porta pantaloni con ripiano in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Dotata di staffe in acciaio disponibili nelle finiture opache o lucide. Struttura interna in metallo con tubolari porta pantaloni in finitura brown metal grey. Optional fronte cassetto rivestito in Vetrite. BS-AC SCARF OR TIE HOLDER ACCESSORY / ACCESSORIO PORTA FOULARD O CRAVATTE Scarf or tie holder accessory. To be installed on the trousers shelf side. Available in matte or glossy finishes. Accessorio laterale porta cravatte o foulard. Per moduli porta pantaloni. Disponibile nelle finiture opache o lucide. W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32"/19 11/16" x H: 63/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32"/19 11/16" x H: 5 63/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 20 5/64" x H: 5 45/64" W:18 1/3" x D: 3 17/64"x H: 4 9/16" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32"/19 11/16" x H: 63/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32"/19 11/16" x H: 63/64" BS-BS PODIUM / BASAMENTO Wooden podium available in lacquered, veneered or melamine finish. Equipped with steel brackets available in matte or glossy finishes. Basamento in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Dotata di staffe in acciaio disponibili nelle finiture opache o lucide. BS-CS.SP SMALL SINGLE DRAWER / CASSETTO SINGOLO PICCOLO Drawer with wooden top available in lacquered or veneered finish, black microfibre upholstery drawer liniing. Also available with metal structure in Brown Grey Metal finish with extraclear glass shelf. Optional Vetrite Glass front drawer. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata con interno cassetto rivestiti in microfibra nera. Disponibile anche con struttura in metallo in finitura brown metal gray con ripiano in vetro extrachiaro. Optional fronte cassetto rivestito in Vetrite. BS-CS.SG BIG SINGLE DRAWER / CASSETTO SINGOLO GRANDE Drawer with wooden top available in lacquered or veneered finish, black microfibre upholstery drawer lining. Also available with metal structure in Brown Grey Metal finish with extraclear glass shelf. Optional Vetrite Glass front drawer. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata con interno cassetto rivestiti in microfibra nera. Disponibile anche con struttura in metallo in finitura brown metal gray con ripiano in vetro extrachiaro. Optional fronte cassetto rivestito in Vetrite. BS-CS.D DOUBLE DRAWER / CASSETTO DOPPIO Drawer with wooden top available in lacquered or veneered finish, black microfibre upholstery drawer lining. Also available with metal structure in Brown Grey Metal finish with extraclear glass shelf. Optional Vetrite front drawer. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata con interno cassetto rivestiti in microfibra nera. Disponibile anche con struttura in metallo in finitura brown metal gray con ripiano in vetro extrachiaro. Optional fronte cassetto rivestito in Vetrite. W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 20 5/64" x H: 5 45/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 20 5/64" x H: 15 35/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 20 5/64" x H: 15 35/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 19 11/16" x H: 2 11/64" 91 90
BLADE SMART SYSTEM | Night In the SMART version, Blade comes in a more essential form with standard finishes. What makes this particular version special are the elegant transparent swing doors, which enhance the design by introducing an additional visual element capable of inspiring versatile and distinctive design configurations. Their lightweight structure and silent, cushioned mechanism provide an unparalleled user experience. Nella versione SMART il Blade si presenta in una versione più essenziale, con finiture standard. A rendere speciale questa particolare versione troviamo le raffinate porte a battente trasparenti che impreziosiscono il design introducendo un ulteriore elemento visivo in grado di dar vita a configurazioni progettuali versatili e distintive. La loro struttura leggera e il meccanismo silenzioso e ammortizzato offrono un’esperienza utente senza precedenti. 07 93 92
07 Exquisite swing transparent doors grace the design, not only safeguarding your items but also introducing a visually distinctive element suitable for versatile project configurations. Their lightweight structure and quiet, cushioned mechanism deliver an unparalleled user experience. Raffinate porte a battente trasparenti impreziosiscono il design, non solo salvaguardando gli oggetti che custodisce, ma introducendo un ulteriore elemento visivo in grado di dar vita a configurazioni progettuali versatili e distintive. La loro struttura leggera e il meccanismo silenzioso e ammortizzato offrono un’esperienza utente senza precedenti. 95 94
Inside the BLADE system, some of the highly practical elements include soft-close drawers, offered in multiple dimensions, and the dedicated shoe shelf module. Tra gli elementi più funzionali all’interno del sistema BLADE troviamo i cassetti con chiusura soft, disponibili in diverse misure ed il modulo portascarpe. 07 97 96
In this version, the retractable trouser hanger module is presented with a metal front panel. Il modulo porta pantaloni a scomparsa è presentato in questa versione con frontale in metallo. 07 99 98
Front view of the BLADE Smart system. The hinged glass doors safeguard your garments, preserving them while revealing their contents. They are invaluable for situations where you need to display your clothing without compromising their condition. Vista frontale del sistema BLADE Smart. Le porte in vetro battenti custodiscono i tuoi indumenti proteggendoli, senza celarne al tempo stesso il contenuto. Utili in tutte quelle occasioni dove è necessario mostrare i capi, senza rovinarli. Composition 07 101 100
244,8 [96 3/8"] 244,8 [96 3/8"] 244,8 [96 3/8"] 50 [19 5/8"] 50 [19 5/8"] 244,8 [96 3/8"] 61,4 [24 1/8"] 96 [37 3/4"] 90 [35 3/8"] 60 [23 5/8"] 342 [134 3/4"] Composition 07 103 102
Composition materials: 01. Dark Oak Melamine; 02. Extra Clear Glass; 03. Brown/Grey Metal 01 02 03 105 104
BC-ARM 50 CABINET 50 CM / ARMADIO 50 CM Wardrobe with an aluminum structure, wooden back, base, and central shelf. Aluminum clothes hanging rods with extra-clear glass top. Available with LED lighting that can be activated through a motion sensor. Armadio con strutturale in alluminio, schienale, base e mensola centrale in legno. Mensola appendi abiti in Alluminio con top in vetro extra chiaro. Disponibile con elettrificazione a led con accensione a sensore del movimento. BC-ARM 70 CABINET 70 CM / ARMADIO 70 CM Wardrobe with an aluminum structure, wooden back, base, and central shelf. Aluminum clothes hanging rod with extra-clear glass top. Available with LED lighting that can be activated through a motion sensor. Armadio con strutturale in alluminio, schienale, base e mensola centrale in legno. Mensola appendi abiti in alluminio con top in vetro extra chiaro. Disponibile con elettrificazione a led con accensione a sensore del movimento. BC-FC SIDE FRAME / FIANCO Side panel with aluminum metal profile structure covered in extra-clear glass. Fianco con struttura in profilo metallico di alluminio rivestita in vetro extra chiaro. BC-ARM 100 CABINET 100 CM / ARMADIO 100 CM Wardrobe with an aluminum structure, wooden back, base, and central shelf. Aluminum clothes hanging rod with extra-clear glass top. Available with LED lighting that can be activated through a motion sensor. Armadio con strutturale in alluminio, schienale, base e mensola centrale in legno. Mensola appendi abiti in alluminio con top in vetroe xtra chiaro. Disponibile con elettrificazione a led con accensione a sensore del movimento. BLADE SMART SYSTEM | Night • Modules / MODULI W:27 31/64" x D: 22 3/4" x H: 86 39/64" /96 27/32" /104 21/64" W:39 19/64" x D: 22 3/4" x H: 86 39/64" /96 27/32" /104 21/64" W: 63/64" x D: 22 3/4" x H: 86 39/64" /96 27/32" /104 21/64" W:19 29/32" x D: 22 3/4" x H: 86 39/64" /96 27/32" /104 21/64" * The company reserves the right to make changes to improve the functionality and aesthetics of its products L’azienda si riserva la facoltà di apportare modifiche atte a migliorare la funzionalità e l’estetica dei propri prodotti 107 106
BC-MS. ALVT SHELF IN ALUMINIUM AND GLASS / MENSOLA IN ALLUMINIO E VETRO Aluminum shelf with extra-clear glass top; frame available in matte finishes. Mensola in alluminio con top in vetro extrachiaro; struttura disponibile nelle finiture opache. BC-MS.PS SHOE SHELF / MENSOLA PORTA SCARPE Wooden shoe shelf available in lacquered, veneered or melamine finish. Equipped shoe clip profile in matte Brown Gray Metal finish. Optional led lighting. Mensola porta scarpe in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Profilo ferma scarpe in finitura opaca brown metal grey. Optional illuminazione a led. BC-MS. AA SHELF WITH HANGING ROD / MENSOLA APPENDI ABITI Aluminum shelf with hanging rod equipped with extra-clear glass top, frame available in matte finishes. Mensola appendi abiti in alluminio con top in vetro extra chiaro; struttura disponibile nelle finiture opache. BC-CPP PULL OUT TROUSERS HANGERS / CASSETTO PORTA PANTALONI Trousers hanging system with wooden top available in lacquered, veneered or melamine finish. Internal metal structure with trousers hanging rods in Brown Gray Metal finish. Cassetto porta pantaloni con ripiano in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Struttura interna in metallo con tubolari porta pantaloni in finitura brown metal grey. BC-CS.D CHEST OF DRAWERS / CASSETTIERA Chest of drawers with wooden top available in lacquered or veneered finish. Structure in matte finish with extra-clear glass shelf. Cassettiera con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata. Struttura in metallo in finitura opaca con ripiano in vetro extra chiaro. BC-CS.SP SMALL SINGLE DRAWER / CASSETTO SINGOLO PICCOLO Drawer with wooden top available in lacquered, veneered or melamine finish. Structure in matte finish with extraclear glass shelf. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata. Struttura in metallo in finitura opaca con ripiano in vetro extrachiaro. BC-CS.SG BIG SINGLE DRAWER / CASSETTO SINGOLO GRANDE Drawer with wooden top available in lacquered, veneered or melamine finish. Structure in matte finish with extraclear glass shelf. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata. Struttura in metallo in finitura opaca con ripiano in vetro extrachiaro. BC-CS.D DOUBLE DRAWER / CASSETTO DOPPIO Drawer with wooden top available in lacquered, veneered or melamine finish. Structure in matte finish with extraclear glass shelf. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Struttura in metallo in finitura opaca con ripiano in vetro extrachiaro. W:23 5/8"/25 63/64"/37 51/64" x D: 19 11/16" x H: 1 3/8" W:23 5/8"/25 63/64"/37 51/64" x D: 19 11/16" x H: 1 3/8" W:25 63/64"/37 51/64" x D: 19 11/16" x H: 6 9/64" W:25 63/64"/37 51/64"/47 11/64" x D: 19 11/16" x H: 5 45/64" W:25 63/64"/37 51/64"x D: 19 11/16" x H: 5 45/64" W:25 63/64"/37 51/64"x D: 19 11/16" x H: 11 11/32" W:25 63/64"/37 51/64" x D: 19 11/16" x H: 10 5/32" W:25 63/64"/37 51/64" x D: 19 11/16" x H: 10 5/32" 109 108
265 cm - 104 3/8" 246 cm - 96 7/8" 220 cm - 86 5/8" 18 3/8" 26" 37 3/4" B 22 3/4" 4 7/8" A B 4 7/8" Three different heights and widths allow for optimal adaptation of the BLADE system to meet various design needs. Tre differenti altezze e larghezze permettono di adattare al meglio il sistema BLADE così da soddisfare le diverse esigenze progettuali. Corner configuration - The element “A" is compatible with: BC-MS. AA, BC-MS. ALVT, BC-MS. PS. Configurazione angolare - L’elemento “A" è compatibile con: BC-MS. AA, BCMS. ALVT, BC-MS. PS. 111 110
The high-quality hinge allows for a 180-degree door opening and smooth, silent movement. La cerniera di alta qualità consente un’apertura a 180 gradi della porta e un movimento fluido e silenzioso. 113 112
blade system DAY
BLADE SYSTEM | DAY From nighttime chic to daylight elegance the Blade system boasts remarkable flexibility, easily adapting into a daytime configuration, and functioning as an elegant wall unit for your living area. Its diverse modules offer a wealth of composition possibilities, featuring shelves, drawers in various dimensions, TV modules, and shelving units with doors. Elevating this proposition is the use of luxurious materials, including precious woods such as ebony and Vetrite glass slabs, adding a touch of sophistication to your living space. Dal fascinodellanotte, all’incantodel giorno. Il Blade System vanta una notevole flessibilità, adattandosi facilmente alla configurazione diurna e fungendo da elegante parete attrezzata per la zona giorno.I suoi diversi moduli offrono una vasta gamma di possibilità di composizione, con ripiani, cassetti in varie dimensioni, moduli TV e scaffalature con ante battenti. A rendere ancora più speciale la proposta è l’utilizzo di materiali di lusso, tra cui legni pregiati come l’ebano e le già citate lastre di vetro Vetrite. 08 117 116
08 The linearity of the components and the refined finishes of the materials make BLADE systema perfect fit for all the rooms in the house. The endless combinations that you can create with the different modules allow you to design spaces with an unique style while keeping intact its functionality. La linearità dei componenti e le raffinate finiture dei materiali rendono il sistema BLADE una soluzione perfetta per tutti gli ambienti della casa. Le infinite combinazioni che è possibile creare con i diversi moduli permettono di progettare spazi con uno stile unico mantenendo intatta la sua funzionalità. 119 118
Just like in the Night version, in this Day version, various elements can be customized using Vetrite glass slabs. Here is a detail of the drawer covered in Vetrite Sight, a collection designed for SICIS by the international architectural firm Marco Piva. Come per la versione Night, anche in questa versione giorno, è possibile personalizzare diversi elementi con le lastre di vetro Vetrite. Qui un particolare del cassetto rivestito in Vetrite Sight, collezione disegnata per SICIS dallo studio d’architettura internazionale Marco Piva. 08 121 120
08 The functional shelves easily attach to the concealed rack structure. This screwless attachment system allows for numerous configurations.. Le funzionali mensole si agganciano facilmente alla struttura a cremagliera nascosta. Questo sistema d’aggancio senza viti visibili permette numerose configurazioni. 123 122
01 day north salone 22 02 day west salone 22 264 [103 7/8"] "] 703 [276 7/8"] 583 [229 5/8"] 264 [103 7/8"] 50 [19 5/8"] 120 [47 1/4"] 90 [35 3/8"] 35 [13 3/4"] 703 [276 7/8"] A composition with rational lines and clear tones. The backlighting applied to the Vetrite Sight glass panels designed by the international studio Marco Piva creates an evocative scenic effect. The shelves placed along continuous line come together to form a practical open bookshelf. Una composizione dalle linee razionali, e dai toni chiari. La retroilluminazione applicata alle lastre di vetro Vetrite Sight disegnate dallo studio internazionale Marco Piva, creano un suggestivo effetto scenico. Le mensole poste su una lunga linea continua vanno a formare una pratica libreria a giorno. Composition 08 125 124
VETRITE GLASS oFF • ON / VETRITE Spenta • accesa 127 126
Composition materials: 01. Oak Sand Wood; 02. Vetrite Shangai Glass; 03 Polished Champagne Metal 01 02 03 129 128
A rich palette of various timber essences and the versatility of Vetrite glass slabs offer the designer a wide spectrumof creativepossibilities. Theability to backlightVetriteglassslabs introducesanadditional layer of dynamism to the design process. It opens up opportunities to manipulate light and shadow, creatingadynamicinterplaythatenhancesthevisual impact of the space.Whether it’s a softly illuminated ambiance for a cozy setting or a bold and dramatic display in a modern interior, the interplay between timber essences and Vetrite glass lends itself to a multitude of design expressions, making it a truly versatile and inspiring choice for creative designers. La ricca tavolozza di essenze e la versatilità delle lastre di vetro Vetrite offrono al designer un ampio spettro di opportunità creative. La capacità di retroilluminare le lastre di vetro Vetrite introduce un ulteriore livello di dinamismo al processo di progettazione. Essa offre la possibilità di manipolare luci e ombre, creando giochi scenici che impreziosiscono lo spazio. Che si tratti di un ambiente delicatamente illuminato per un ambiente dedicato al relax o di un’esposizione audace in un ambiente ultramoderno, l’interazione tra le essenze del legnoedilvetrosiprestaaunamoltitudinediespressioni, rendendola una scelta versatile e stimolante. 09 131 130
09 The BLADE system in the DAY version offers numerous accessories to create a modern wall unit: from the drawers, here customized in Vetrite Gem Glass Lignin, to the TV module, to shelves in various sizes, with the possibility of integrated LED lighting. In this version, the mirrored panel and the Vetrite Gem Glass Lignin. Il sistema BLADE nella versione DAY offre numerosi accessori per realizzare una moderna parete attrezzata: dai cassetti, qui personalizzati in Vetrite Gem glass Lignin, al modulo tv, agli scaffali e mensole in diverse misure, con possibilità di luce a led integrata. In questa versione il pannello a specchio e la Vetrite Gem Glass Lignin. 133 132
Every detail within the BLADE system is carefully designed to offer ease of use, durability, and to stimulate the senses. The Vetrite Gem Glass Lignin used to cover the drawer is one of the numerous material options available within the catalog. Each slab of Vetrite glass is a small work of art encapsulated within the glass. Ogni dettaglio all’interno del sistema BLADE è studiato con cura per offrire semplicità d’uso, durevolezza e per stimolare i sensi. La Vetrite Gem Glass Lignin utilizzata per rivestire il cassetto è una delle numerose possibilità offerte all’interno del catalogo materiali. Ogni lastra di vetro Vetrite è una piccola opera d’arte custodita nel vetro. 09 135 134
583 [229 5/8"] 264 [103 7/8"] 264 [103 7/8"] 50 [19 5/8"] 35 [13 3/4"] 703 [276 7/8"] 583 [229 5/8"] 90 [35 3/8"] 60 [23 5/8"] 35 [13 3/4"] 50 [19 5/8"] 264 [103 7/8"] Composition 09 137 136
Compositionmaterials: 01.Matt EbonyAmaraWood; 02. VetriteGemGlassLignin; 03. VetriteMetalMeshGlass; 04. PolishedChampagneMetal 01 02 03 04 VETRITE GLASS oFF • ON / VETRITE Spenta • accesa 139 138
Un’originale interpretazione a giorno del Blade con l’elegante back in Vetrite Frapuccino e rivestimento in essenza ebano ammara opaco, dona al living un look energico. A unique take on the Blade design, featuring an elegant Frapuccino Vetrite Glass backdrop and a matte ebony amara wood veneer finish, infuses the living areawith a vibrant aesthetic. 10 141 140
10 143 142
Composition materials: 01. Matt Ebony Amara Wood; 02. Vetrite Frapuccino Glass; 03. Polished Champagne Metal 01 02 03 145 144
The flexibility of the BLADE system allows for the creation of corner compositions, playing with various visual and architectural elements. The striking profiles of the LED-lit shelves emphasize the clean lines of this open composition. The different Vetrite glass slabs can be incorporated into the composition according to the customer’s preferences, resulting in highly diverse designs. La flessibilità del sistema BLADE consente di realizzare composizioni angolari, giocando con i diversi elementi visivi ed architettonici. I suggestivi profili delle mensole illuminati a led sottolineano le linee regolari di questa composizione a giorno. Le diverse lastre di vetro Vetrite possono essere inserite all’interno della composizione a seconda dei gusti del cliente dando vita a disegni estremamente variegati. Composition 10 147 146
120 [47 1/4"] 60 [23 5/8"] 219 [86 1/4"] 35 [13 3/4"] 372 [146 1/2"] 120 [47 1/4"] 60 [23 5/8"] 219 [86 1/4"] 219 [86 1/4"] 35 [13 3/4"] 50 [19 5/8"] 35 [13 3/4"] 60 [23 5/8"] 90 [35 3/8"] 372 [146 1/2"] 403 [158 1/2"] The modularity of the various elements allows you to arrange them as you like, accommodating your design needs. La modularità dei diversi elementi permette di comporre i diversi elementi a proprio piacimento assecondando le esigenze progettuali. Composition 10 149 148
BS-CR RACK PROFILE / CREMAGLIERA Structural aluminum frame. It can be supplied with or without electrification. Montante strutturale in alluminio. Può essere usato con o senza elettrificazione. BS-AG ANGULAR / ANGOLARE Wooden corner available in lacquered, veneered or melamine finish. Angolare in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. BS-SH.VRI BACKLIT VETRITE GLASS SLAB / SCHIENALE IN VETRITE RETROILLUMINATA Backlit opalescent Vetrite glass slab with led panel system. Schienale in Vetrite opalescente retroilluminata con sistema a pannello led. BS-SH.VET VETRITE GLASS BACK PANEL / SCHIENALE VETRITE Back in Vetrite Solid glass panel. Schienale in lastra di vetro: Vetrite Solid. BS-SH.LG WOODEN BACK PANEL / SCHIENALE IN LEGNO Wooden back panel available in lacquered, veneered or melamine finish. Schienale in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Blade System | DAy • Modules / MODULI W:2 1/8"x D:1 11/16" x H:85 7/16"/95 9/32"/103 5/32" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 3/4" x H:86 7/32"/96 29/64"/103 15/16" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 3/4" x H:86 7/32"/96 29/64"/103 15/16" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 3/4" x H:86 7/32"/96 29/64"/103 15/16" W:2 1/64"xD:2 23/64" xH:86 7/32"/96 29/64"/103 15/16" * The company reserves the right to make changes to improve the functionality and aesthetics of its products L’azienda si riserva la facoltà di apportare modifiche atte a migliorare la funzionalità e l’estetica dei propri prodotti 151 150
BS-MS. ALVT SHELF IN ALUMINIUM AND GLASS / MENSOLA IN ALLUMINIO E VETRO Aluminum shelf with extra-clear glass top; frame available in matte or glossy finishes. Mensola in alluminio con top in vetro extrachiaro; struttura disponibile nelle finiture opache o lucide. BS-MS. AA SHELF WITH HANGER / MENSOLA APPENDI ABITI Aluminum shelf with hanger equipped with extra-clear glass top, frame available in matte or glossy finishes. Mensola appendiabiti in alluminio con top in vetro extrachiaro; struttura disponibile nelle finiture opache o lucide. BS-MS.LG WOODEN SHELF / MENSOLA IN LEGNO Wooden shelf available in lacquered, veneered or melamine finish. Equipped with steel brackets available in matte or glossy finishes. Optional led lighting. Mensola in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Dotata di staffe in acciaio disponibili nelle finiture opache o lucide. Optional illuminazione a led. BS-BS PODIUM / BASAMENTO Wooden podium available in lacquered, veneered or melamine finish. Equipped with steel brackets available in matte or glossy finishes. Basamento in legno disponibile in finitura laccata, impiallacciata o melaminica. Dotata di staffe in acciaio disponibili nelle finiture opache o lucide. W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32"/19 11/16" x H: 63/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 19 11/16" x H: 2 11/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32"/19 11/16" x H: 63/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32"/19 11/16" x H: 63/64" BS-CS.SP SMALL SINGLE DRAWER / CASSETTO SINGOLO PICCOLO Drawer with wooden top available in lacquered or veneered finish, black microfibre upholstery lined drawer. Also available with metal structure in Brown Grey Metal finish with extraclear glass shelf. Optional Vetrite glass front drawer. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata con interno cassetto rivestiti in microfibra nera. Disponibile anche con struttura in metallo in finitura brown metal gray con ripiano in vetro extrachiaro. Optional fronte cassetto rivestito in Vetrite. BS-CS.SG LARGE SINGLE DRAWER / CASSETTO SINGOLO GRANDE Drawer with wooden top available in lacquered or veneered finish, black microfibre upholstery lined drawers. Also available with metal structure in Brown Gray Metal finish with extraclear glass shelf. Optional Vetrite glass front drawer. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata con interno cassetto rivestiti in microfibra nera. Disponibile anche con struttura in metallo in finitura brown metal gray con ripiano in vetro extrachiaro. Optional fronte cassetto rivestito in Vetrite. BS-CS.D DOUBLE DRAWER / CASSETTO DOPPIO Drawer with wooden top available in lacquered or veneered finish, black microfibre upholstery lined drawer. Also available with metal structure in Brown Gray Metal finish with extraclear glass shelf. Optional Vetrite glass front drawer. Cassetto con top in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata con interno cassetto rivestiti in microfibra nera. Disponibile anche con struttura in metallo in finitura brown metal gray con ripiano in vetro extrachiaro. Optional fronte cassetto rivestito in Vetrite. BS-PS.CA SUSPENDED CABINET WITH DOOR / PENSILE CON ANTA Wooden cabinet available in lacquered, veneered finish. Optional Vetrite glass door. Pensile in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata. Optional anta rivestita in Vetrite. BS-PS.AG SUSPENDED CABINET / PENSILE A GIORNO Wooden cabinet available in lacquered, veneered finish. Optional internal back Vetrite glass. Pensile in legno disponibile in finitura laccata o impiallacciata. Optional schienale interno in Vetrite. W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 20 5/64" x H: 5 45/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 20 5/64" x H: 15 35/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 20 5/64" x H: 15 35/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32" x H: 36 39/64" W:23 5/8"/35 7/16" /47 1/4" x D: 13 25/32" x H: 36 39/64" 153 152
Polished METALS / Metalli Lucidi MATTE METALS / Metalli OPACHI MIRRORS / SPecchi Glasses / Vetri Blade System - FINISHINGs / FINITURE CHAMPAGNE CHAMPAGNE NATURAL MIRROR EXTRA CLEAR GLASS METALMESHBRONZEGLASS GOLD BLACK BRONZE MIRROR BLACK NICKEL BROWN/GREY METAL SMOKY MIRROR BLACK MIRROR * Sample colours are considered indicative / I colori sono da considerarsi indicativi WOOD POLISHED ESSENCES / LEGNO Essenze Lucide Wood MATTE ESSENCES / legno Essenze OPAChe EBONY AMARA EBONY AMARA EBONY MACASSAR EBONY MACASSAR BEIGE OAK BEIGE OAK GREY OAK WALNUT GREY OAK WALNUT SAND OAK SAND OAK 155 154
POLISHED LACQUERS / LACCATI LUCIDI ALABASTER CORAL MINT AVIO DARK BROWN TAUPE SENAPE SENAPE BLACK BURGUNDY BURGUNDY GREY CAPUCCINO IVORY MELAMINE / MELAMINICO DARK OAK LIGHT OAK WALNUT CANVAS MATTE LACQUERS / LACCATI OPACHI MICROFIBER / MICROFIBRA ALABASTER BLACK CORAL MINT AVIO DARK BROWN TAUPE BLACK GREY CAPUCCINO IVORY 157 156
VETRITE GLASS / VETRITE * Vetrite Glass only available for Blade System | Night and Day / Vetrite disponibile solo per Blade System | Night and Day 159 158
EBONY AMARA EBONY AMARA EBONY MACASSAR EBONY MACASSAR BEIGE OAK BEIGE OAK GREY OAK GREY OAK SAND OAK SAND OAK Glasses / Vetri Blade Smart system - FINISHINGs / FINITURE EXTRA CLEAR GLASS * Sample colours are considered indicative / I colori sono da considerarsi indicativi MELAMINE / MELAMINICO DARK OAK LIGHT OAK WALNUT CANVAS WOOD POLISHED ESSENCES / LEGNO Essenze Lucide Wood MATTE ESSENCES / legno Essenze OPAChe MATTE METALS / Metalli OPACHI CHAMPAGNE BLACK BROWN/GREY METAL WALNUT WALNUT 161 160
MY Private Boutique 163 162
La struttura portante è inmetallo a vista, realizzabile in diverse finiture, sia lucide che satinate, per assicurare un ottimo risultato di funzionalità ed estetica. I montanti riquadrano i singoli elementi e supportano gli accessori, all’interno di ogni componente. Vetrite, selezionata come superficie per i fondali, consente di scegliere all’interno di una gamma vastissima di colori, pattern e specifiche finiture. The supporting structure is in metal, available in different finishes, both glossy and satin, to ensure an excellent functional and aesthetic result. The uprights frame the individual elements and support the accessories, inside each component. Vetrite glass, chosen as surface for the back panels, gives the possibility to select a wide range of colours, patterns and specific finishes. 11 mY PRIVATE BOUTIQUE 165 164
Lightsareakeyelement to illuminatebutalsotocreateamagicandcomfortable atmosphere. This is why we have designed and customized every product in detail. The aluminum uprights have an electrified bar that allows the shelves, equipped with LED lighting, to be powered. The LED sources are positioned below the ledges, on the shelves and at the base of each element.. Le luci sono un elemento fondamentale per illuminare ma anche per creare un’atmosfera confortevole. Per questo sono studiate e personalizzate per ogni progetto in ogni dettaglio. l montanti in alluminio sono stati dotati di una barra elettrificata che permette di alimentare i ripiani, dotati di illuminazione led. Le sorgenti led sono posizionate sotto le mensole, nei ripiani e nella base di ogni elemento. 11 167 166
To create a high-impact walk-in wardrobe, we envisioned some standalone elements like this magnificent chest of drawers with a display case. The chest of drawers consists of 8 spacious drawers, perfect for storing a variety of items. Per creare una stanza guardaroba di grande impatto abbiamo immaginato alcuni elementi stand alone come questa magnifica cassettiera con teca espositiva. La cassettiera si compone di 8 ampi cassetti perfetti per custodire i capi d’abbigliamento. 11 169 168
The convenient shoe storage module allows for an organized display of various items. Below, the spacious drawers with LED strips visually support the structure. Il comodo modulo porta scarpe permette di esporre in maniera organizzata i diversi elementi. In basso le ampie cassettiere con strip led sostengono visivamente la struttura. 11 171 170
A charming corner dedicated to beauty, featuring the Valmont vanity table, Round chameleon pouf, and a beautiful backlit Sepia Vetrite glass backdrop that masterfully illuminates the scene. Un incantevole angolo dedicato alla bellezza, con il mobile da toilette Valmont, pouf Chamaleon Round ed un bellissimo sfondo in Vetrite Sepia retroilluminata che illumina magistralmente la scena. 173 172
Collaborating with Architect Marco Piva, MY PRIVATE BOUTIQUE was designed to create a personal area, a spacious and practical walk-in wardrobe. The term ‘private’ reflects the idea of a personal space, while ‘boutique’ emphasizes the desire to showcase, not just store, clothing, accessories, and personal treasures in a visually captivating manner. This scenic design incorporates chromatic and material elements, including Vetrite glass, to craft wardrobe back panels, shelves, and drawers, creating an elegant and luxurious interplay of geometries and reflections. Vetrite glass, with its wide range of patterns, colors, and textures, enriches the space both rigorously and emotionally. MY PRIVATE BOUTIQUE offers flexibility and personalization, with modular elements and aesthetic choices to suit any environment. It includes wood panels or Vetrite glass surfaces, makeup tops, ambient lighting, hangers, shelves, and standalone elements for organizing and displaying everyday and very special items. 12 175 174
In collaborazione con l’Architetto Marco Piva, MY PRIVATE BOUTIQUE è stato progettato per creare un’area personale, una spaziosa e pratica cabina armadio. Il termine ‘privato’ riflette l’idea di uno spazio personale, mentre ‘boutique’ sottolinea il desiderio di mostrare, non solo riporre, abbigliamento, accessori e tesori personali in modo visivamente accattivante Questo design scenico incorpora elementi cromatici e materici, tra cui Vetrite, per creare schienali armadio, mensole e cassetti, creando un elegante e lussuoso gioco di geometrie e riflessi. Vetrite, con la sua vasta gamma di pattern, colori e texture, arricchisce lo spazio in modo rigoroso ma anche emozionale. MY PRIVATE BOUTIQUE offre flessibilità e personalizzazione, con elementi modulari e scelte estetiche adatte a qualsiasi ambiente. Include elementi in essenza o superfici in Vetrite, spazi per truccarsi, luci d’ambiente, ganci, scaffali ed elementi standalone per organizzare e visualizzare oggetti di uso quotidiano. 12 177 176
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk5ODk1