MADE IN ITALY DOOR S SLIDING AND HINGED DOORS
2023 DOORS La porta rappresenta un passaggio simbolico tra differenti spazi e momenti, un'opportunità di attraversare nuovi confini e scoprire qualcosa di nuovo. Non un semplice elemento strutturale, bensì un elemento che diventa arredo, fondendosi nell'insieme e al tempo stesso diventandone il protagonista dal carattere raffinato e unico. Per questo abbiamo arricchito la nostra collezione di porte con riflessi luminosi, misteriose trasparenze, audaci cromie, dando vita a percorsi suggestivi e sensoriali che incantano e stupiscono. The door represents a symbolic passage between different spaces and moments, an opportunity to cross new boundaries and discover something new. It's not just a structural element, but one that becomes furniture, blending into the whole while at the same time becoming the protagonist with refined and unique character. For this reason, we have enriched our collection of doors with luminous reflections, mysterious transparencies, bold colours, creating suggestive and sensory paths that enchant and amaze. 2
3 D O O R S
2023 DOORS 4
5 FRAME H I NGED DOOR I n s t a l l a z i o n e/ I n s t a l l a t i o n FRAME 180° DOOR I n s t a l l a z i o n e/ I n s t a l l a t i o n LUXURY FRAME ACCESSORY P o s i z i o n a m e n t o m a n i g l i e/ P l a c e m e n t a n d s i z e V e t r i t e E l e c t r i c M a r b l e V e t r i t e G e m G l a s s V e t r i t e S i g h t V e t r i t e O n i G e m V e t r i t e N e w s V e t r i t e G l a s s I NF I N I TY SL I D I NG DOOR I n s t a l l a z i o n e/ I n s t a l l a t i o n C a l c o l i d i m e n s i o n a l i / D i m e n s i o n a l c a l c u l a t i o n s C o mb i n a z i o n i / C o m b i n a t i o n s FRAME SL I D I NG DOOR I n s t a l l a z i o n e/ I n s t a l l a t i o n C a l c o l i d i m e n s i o n a l i / D i m e n s i o n a l c a l c u l a t i o n s B i n a r i a p a r e t e/ Wa l l R a i l s B i n a r i a d i n c a s s o/ R e c e s s e d r a i l s 6 1 6 1 8 3 0 3 2 3 6 4 0 4 2 4 4 6 2 7 0 7 1 7 2 4 6 6 0 AVA I LABL E F I N I SHES 7 4 7 5 7 6 8 0 8 2 8 3 8 4 I ND E X LASTRE / SLABS 7 5 D O O R S
2023 DOORS 6
7 Essenziale e dalle linee pulite, Frame Sliding Door è la soluzione ad ante scorrevoli pensata per i grandi e piccoli ambienti. Il profilo in alluminio esalta l'eleganza delle lastre Vetrite, con colori a scelta fra i quasi 200 in collezione. Un sistema che prevede varie soluzioni d'installazione, garantendo ampia libertà progettuale. Essential and clean-lined, Frame Sliding Door is the sliding door solution designed for large and small spaces. The aluminum profile enhances the elegance of Vetrite panels, allowing a choice of almost 200 colours in the collection. The system offers various installation options, ensuring ample design freedom. F R AME S L I D I NG DOOR D O O R S
2023 DOORS 8
9 D O O R S
Telaio / Frame: Champagne lucido, Polished Champagne Lastra di Vetro / Glass slab: Vetrite Geometric Concrete Dimensioni pannelli porta / Door panel dimensions: L:117 x H:293 cm / W:46 1/8" x H:115 3/8" P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR 10
11 D O O R S
2023 DOORS 12
13 D O O R S
FRAME SL IDING DOOR P o r t a s c o r r e v o l e 14
P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR PORTE SCORREVOLI CON BINARIO INCASSATO A SOFFITTO SLIDING DOORS WITH RECESSED CEILING TRACK 15 D O O R S
INSTALLAZIONE PORTA FISSA FIXED DOOR INSTALLATION I N S TA L L A Z I O N E / I N S TA L L AT I O N P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR _1 fondello _2 perno di aggancio _3 piastra anti sganciamento _4 vetro porta _5 elemento di fissaggio a terra con distanziali threaded insert threaded pin safety metal plate door glass floor fixing hardnare with spacer 16
P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR INSTALLAZIONE PORTA SCORREVOLE SU BINARIO INCASSATO A SOFFITTO SLIDING DOOR INSTALLATION ON A RECESSED CEILING TRACK _1 binario _2 carrello _3 perno di aggancio _4 vetro porta _5 guida inferiore track trolley threaded pin door glass door guide 17 D O O R S
L foro muro / rough opening a a L porta / door L porta / door a b BINARIO INTERNO AL FORO MURO CON 2 PANNELLI PORTA SU DUE VIE DOUBLE CEILING TRACK INSTALLED INSIDE THE ROUGH OPENING WITH 2 SLIDING DOORS BINARIO INTERNO A FORO MURO CON 2 PANNELLI FISSI E 2 SCORREVOLI SU UNA VIA SINGLE CEILING TRACK INSTALLED INSIDE THE ROUGH OPENING WITH 2 FIXED DOOR PANELS AND 2 SLIDING DOORS a a b aria tra pannelli affiancati scorrevoli/ spacebetween doors = 4 mm b sormonto/ overlapping = 15,5 mm a L pannello porta/door panel =(L foro muro/ rough opening +( ) /2 a L foro muro / rough opening L pannello fisso / fixed panel L pannello fisso / fixed panel L pannello porta / door panel L pannello porta / door panel sormonto/ overlapping = 15,5 mm a C A L C O L O L A R G H E Z Z A P A N N E L L O P O R TA / D O O R P A N E L S I Z E C A L C U L AT I O N P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR L pannello porta/ door =[L foro muro/ rough opening +( x2- )]/4 18
L foro muro / rough opening L pannello porta / door L pannello porta / door L pannello porta / door panel a a P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR BINARIO INTERNO AL FORO MURO CON 3 PANNELLI PORTA SU DUE VIE DOUBLE CEILING TRACK INSTALLED INSIDE THE ROUGH OPENING WITH 3 SLIDING DOORS L pannello porta/door =[L foro muro/ rough opening +( x2)]/3 sormonto/ overlapping = 15,5 mm a a Binario interno al foro muro con 2 pannelli fissi e 2 scorrevoli su una via Single ceiling track installed inside the rough opening with 2 fixed door panels and 2 sliding doors 19 D O O R S
L pannello porta/door =[L foro muro/ rough opening +( x3)]/4 BINARIO INTERNO AL FORO MURO CON 4 PANNELLI SCORREVOLI SU QUATTRO VIE FOUR WAYS CEILING TRACK INSTALLED INSIDE THE ROUGH OPENING WITH 4 SLIDING DOORS a a a L porta / door L porta / door L porta / door L porta / door L foro muro / rough opening sormonto/ overlapping = 15,5 mm a P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR a C A L C O L O L A R G H E Z Z A P A N N E L L O P O R TA / D O O R P A N E L S I Z E C A L C U L AT I O N 20
P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR BINARIO INTERNO AL FORO MURO CON 2 PANNELLI FISSI E 4 PANNELLI SCORREVOLI SU TRE VIE THREE WAYS CEILING TRACK INSTALLED INSIDE THE ROUGH OPENING WITH 4 SLIDING DOORS a a a a b L pannello porta= [L foro muro+( x4-b)]/6 a L porta / door L porta / door L porta / door L porta / door L porta / door L porta / door L foro muro / rough opening sormonto/ overlapping = 15,5 mm a aria tra pannelli affiancati scorrevoli/ spacebetween doors = 4 mm b 21 D O O R S
2023 DOORS 22
23 D O O R S
P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR Telaio / Frame: Champagne lucido, Polished Champagne Lastra di Vetro / Glass slab: Mantle Azul Dimensioni pannelli porta / Door panel dimensions: su richiesta, on request 24
25 D O O R S
2023 DOORS AL MAT T F I N I S H 26
27 D O O R S
P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR Telaio / Frame: Finitura Opaca, Matt Finish AL Lastra di Vetro / Glass slab: Vetro Float, Float Glass NT Maniglia / Door pull: Herringbone dim. W:48 x D:40 x H:80 cm / W:19" x D:15 3/4" x H:31 1/2" 28
29 D O O R S
B / sliding program ECIFICHE TECNICHE NARI A PARETE nario singolo Elemento di fissaggio a parete Binario di scorrimento Cover personalizzata con finiture telaio Pannello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6 mm / 8 mm 74 68 10 56,5 74 68 10 56,5 _1 _ 2 _3 _4 nario doppio Elemento di fissaggio a parete Binario doppio di scorrimento Cover personalizzata con finiture telaio Pannelli porta con telaio alluminio e vetro sp. 6 mm / 8 mm 119 68 80 82 12 119 68 80 82 12 _3 _2 _1 _4 BINARIO SINGOLO SINGLE TRACK P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR B I N A R I A P A R E T E / WA L L R A I L S 1 - elemento di fissaggio a parete / fixing frame 2 - binario di scorrimento / track 3 - copri binario / track covering 4 - pannello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm / door with aluminium frame and 6/8 mm glass 30
NARI A PARETE rio singolo mento di fissaggio a parete nario di scorrimento ver personalizzata con finiture telaio nnello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6 mm / 8 mm 74 68 10 56,5 68 10 56,5 _1 _ 2 _3 _4 rio doppio mento di fissaggio a parete nario doppio di scorrimento ver personalizzata con finiture telaio nnelli porta con telaio alluminio e vetro sp. 6 mm / 8 mm 119 68 80 10 82 12 10 50 119 68 80 10 82 12 10 50 _2 _4 _4 _1 _3 _3 _1 _4 _2 _4 P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR BINARIO DOPPIO DOUBLE TRACK 1 - elemento di fissaggio a parete / fixing frame 2 - binario di scorrimento / track 3 - copri binario / track covering 4 - pannello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm / door with aluminium frame and 6/8 mm glass 31 D O O R S
iding program CHE TECNICHE RI A INCASSO a 1 via enti a stostegno cartongesso ento per fissaggio a soffitto io di scorrimento ello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm da 2 vie enti a stostegno cartongesso ento per fissaggio a soffitto io di scorrimento elli porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm 36 82 6 10 36 82 6 10 132 86 132 86 1 _5 _2 _4 _2 _1 _3 _2 _4 _5 BINARIO A 1 VIA 1-WAY TRACK P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR B I N A R I A I N C A S S O / R E C E S S E D R A I L S 1/3 elementi a sostegno cartongesso / hidden frame for plaster slabs installation 2 - elemento per fissaggio a soffitto / frame detail for pendant bars application 4 - binario scorrimento / track 5 - pannello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm / door with aluminium frame and 6/8 mm glass 32
RI A INCASSO a 1 via nti a stostegno cartongesso nto per fissaggio a soffitto o di scorrimento ello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm da 2 vie nti a stostegno cartongesso nto per fissaggio a soffitto o di scorrimento elli porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm 36 82 6 10 36 6 10 132 86 6 10 50 132 86 6 10 50 1 _5 _2 _4 1 _3 _2 _5 _5 _4 _1 _3 _2 _4 _5 _5 P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR BINARIO A 2 VIE 2 WAYS TRACK 1/3 elementi a sostegno cartongesso / hidden frame for plaster slabs installation 2 - elemento per fissaggio a soffitto / frame detail for pendant bars application 4 - binario scorrimento / track 5 - pannello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm / door with aluminium frame and 6/8 mm glass 33 D O O R S
sliding program / EX-B CNICHE INCASSO stegno cartongesso ssaggio a soffitto imento con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm oltre stegno cartongesso ssaggio a soffitto imento con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm 50 50 50 50 _3 _4 _3 _2 _4 _5 _1 _3 _2 _4 _5 BINARIO A 3 VIE 3 WAYS TRACK 1/3 elementi a sostegno cartongesso / hidden frame for plaster slabs installation 2 - elemento per fissaggio a soffitto / frame detail for pendant bars application 4 - binario scorrimento / track 5 - pannello porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm / door with aluminium frame and 6/8 mm glass P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR B I N A R I A I N C A S S O / R E C E S S E D R A I L S 34
143 BINARI A INCASSO Binario a 3 vie 1/3 Elementi a stostegno cartongesso 2 Elemento per fissaggio a soffitto 4 Binario di scorrimento 5 Pannelli porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm Binario da 4 e oltre 1/3 Elementi a stostegno cartongesso 2 Elemento per fissaggio a soffitto 4 Binario di scorrimento 5 Pannelli porta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 _1 _3 _2 _4 _5 _1 _3 _2 _4 _5 _1 _3 _2 _4 _5 P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR BINARIO DA 4 E OLTRE 4 WAYS TRACK 1/3 elementi a sostegno cartongesso / hidden frame for plaster slabs installation 2 - elemento per fissaggio a soffitto / frame detail for pendant bars application 4 - binario scorrimento / track 5 - pannell p rta con telaio alluminio e vetro sp. 6/8 mm / door with aluminium frame and 6/8 mm glass 35 D O O R S
2023 DOORS 36
Frame Hinged Door riflette un gusto moderno e ricco di personalità. Il sottile profilo strutturale in alluminio incornicia la lastra in Vetrite, e la maniglia contribuisce a dare un ulteriore tocco di personalizzazione a questa porta a battente. Frame Hinged Door reflects a modern and personality-rich taste. The thin aluminum structural profile frames the Vetrite panel, and the handle contributes to giving this hinged door an additional touch of personalization. F R AME H I NG E D DOOR 37 D O O R S
P o r t a b a t t e n t e FRAME HINGED DOOR Finitura / Finish: Champagne lucido, polished Champagne Contro Telaio / Structural door frame: bianco opaco, white matt Maniglia / Door pull: Aston Lastra di Vetro / Glass slab: Gem Glass Canyon bifacciale 38
39 D O O R S
1,55 cm [5/8"] 17,3 cm [6 3/4"] 8,0 cm [3 1/8"] 0,6 cm [1/4"] PORTA BATTENTE HINGED DOOR P o r t a b a t t e n t e FRAME HINGED DOOR I N S TA L L A Z I O N E / I N S TA L L AT I O N 40
DETTAGLI BATTENTE PORTA HINGED DOOR DETAILS P o r t a b a t t e n t e FRAME HINGED DOOR _1 cerniera superiore _2 vetro porta _3 cerniera inferiore top hinge door glass bottom hinge 41 D O O R S
2023 DOORS 42
Riprendendo lo stile e le linee della versione Hinged, Frame 180° Door aggiunge la possibilità di apertura bi-direzionale a spinta, rendendola perfetta per le zone ad alto passaggio. Le finiture del telaio in alluminio, così come la scelta della lastra Vetrite, consentono innumerevoli combinazioni che si adattano a qualsiasi stile. Taking the style and lines of the Hinged version, Frame 180° Door adds the possibility of bi-directional push opening, making it perfect for high-transition areas. The finishes of the aluminum frame, as well as the choice of Vetrite panel, allow for countless combinations that can adapt to any style. F R AME 1 8 0 ° DOOR 43 D O O R S
9,5 11,5 43,5 6 43,5 P o r t a v a e v i e n i / P i v o t d o o r FRAME 180°DOOR FRAME 180° DETTAGLIO FRAME 180° DETAIL sezione orizzontale horizontal section sezione verticale vertical section I N S TA L L A Z I O N E / I N S TA L L AT I O N 44
Telaio / Frame: 180° Finitura / Finish: Finitura bronzo opaco, Matt bronze finish Lastra di Vetro / Glass slab: Vetro bronzo, Bronze glass " 45 D O O R S
2023 DOORS 46
Luxury Frame è un'opzione di stile aggiuntiva che si applica a qualsiasi porta della collezione Frame. Il reticolo geometrico di profili in alluminio conferisce ulteriore eleganza al design, rendendo il sistema divisorio l'elemento scenografico centrale dell'ambiente. Luxury Frame is an additional stylish option that can be applied to any door in the Frame collection. The geometric grid of aluminum profiles adds further elegance to the design, making the dividing system the central scenic element of the environment. LUXU RY F R AME ACC E S S ORY 47 D O O R S
2023 DOORS 48
49 D O O R S
2023 DOORS 50
51 D O O R S
2023 DOORS 52
53 D O O R S
LUXURY FRAME ACCESSORY CH PLSH P O L I S H E D F I N I S H 54
55 D O O R S
LUXURY FRAME ACCESSORY 56
57 D O O R S
LUXURY FRAME ACCESSORY 58
59 D O O R S
1,0 cm [3/8"] 100,0 cm [39 3/8"] 1,55 cm [5/8"] Telaio / Frame: Champagne lucido, Polished Champagne Maniglia / Door pull: Herringbone dim. W:48 x D:40 x H:80 cm / W:19" x D:15 3/4" x H:31 1/2" Lastra di Vetro / Glass slab: Vetrite Metal Mesh Dimensione / Dimension: pannello fisso, fixed panel: L:67 x H:263 cm / L:26 3/8" x H:103 1/2" Dimensione / Dimension: pannello porta, door panel: L:74,9 x H:263 cm / L:29 1/2" x H:103 1/2" P O S I Z I O N A M E N T O M A N I G L I E / D O O R P U L L S P O S I T I O N LUXURY FRAME ACCESSORY 60
D O O R S 61
2023 DOORS 62
63 Infinityè il sistemadi porte invetroscorrevoli a scomparsa fatto per conquistare. La struttura dell'anta, montata su binario incassato, permette la scelta di due diverse lastre per l'interno e l'esterno, consentendo a Infinity di rispecchiare l'estetica di due ambienti completamente diversi. Infinity is the sliding glass door system designed to seduce. The door structure, mounted on a recessed track, allows to choose two different panels for the interior and exterior, giving Infinity the chance to reflect the aesthetics of two completely different environments. I N F I N I T Y S L I D I NG DOOR D O O R S
2023 DOORS 64
65 D O O R S
P o r t a s c o r r e v o l e I N F I N I T Y S L I D I N G D O O R 66
67 D O O R S
P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR Lastra di Vetro / Glass slab: OniGem Petroleum Dimensione / Dimension: W:100 x D:0,18 x H: 292 cm / W:39 3/8" x D:0 1/8" x H: 115" Maniglia / Door pull: Infinity finitura Champagne opaco / matt Champagne finish Profilo in battuta finitura Champagne opaco / Rebate profile in matt Champagne finish 68
69 D O O R S
INSTALLAZIONE PORTA SCORREVOLE SU BINARIO INCASSATO A SOFFITTO SLIDING DOOR INSTALLATION ON A RECESSED CEILING TRACK 18 mm P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR _1 binario _2 carrello _3 perno di aggancio _4 pannello porta _5 guida inferiore track trolley threaded pin door panel door guide I N S TA L L A Z I O N E / I N S TA L L AT I O N 70
a a L foro muro / rough opening a a =15 mm L pannello porta/door panel = (L foro muro/ rough opening + ) a L foro muro / rough opening L pannello porta/door panel = (L foro muro/ rough opening + ) /2 a P o r t a s c o r r e v o l e FRAME SL IDING DOOR 2 PANNELLI SCORREVOLI SU UNA VIA SINGLE CEILING TRACK FOR A DOUBLE POCKET DOOR 1 PANNELLO SCORREVOLE SU UNA VIA SINGLE CEILING TRACK FOR ONE POCKET DOOR C A L C O L O L A R G H E Z Z A P A N N E L L O P O R TA / D O O R P A N E L S I Z E C A L C U L AT I O N 71 D O O R S
FINITURE ED ACCESSORI FINISHES AND ACCESSORIES DIMENSIONE VETRI GLASS SLAB DIMENSION C O M B I N A Z I O N I / C O M B I N AT I O N S *Solo in caso di serratura With lock only 2023 DOORS FINITURA MATT FINITURA POLISHED FINITURA ACCESSORIO LUXURY MATT FINITURA ACCESSORIO LUXURY POLISHED SERRATURA CONTROTELAIO MANIGLIE FISSE MANIGLIE TECNICHE MANIGLIE INCOLLATE FRAME SLIDING DOOR * * * * * * FRAME HINGED DOOR * * * * * * * * FRAME 180° DOOR * * * * * * * * * * * INFINITY DOOR * * * * ALTEZZA DA 2.150 A 3.000 mm LARGHEZZA DA 500 A 1.200 mm LARGHEZZA DA 1.201 A 1.500 mm VETRITE SP.9,2 mm * * GEM GLASS SP.9,2 mm * * * ONYGEM SP.9,2 mm * * * SIGH SP.9,2 mm * * * VETRO FLOAT SP.6 mm * * * 72
73 D O O R S
74 O PLSH CR PLSH CH PLSH MC1 AL MC2 NR MC3 MC4 MAT T F I N I S H P O L I S H E D F I N I S H FINITURE TELAIO DI ALLUMINIO ALUMINUM FRAME FINISHES Float/ Glass: BR Float/ Glass: SMK Float/ Glass: NT CK F L O AT / G L A S S F I N I T U R E T E L A I O D I A L L U M I N I O / A L U M I N U M F R A M E F I N I S H E S
75 Una creazione esclusiva di SICIS. La collezione è costituita da 6 lastre con tonalità metallizzate energiche che possono dare unicità a qualsiasi ambiente. An exclusive collection by SICIS. The collection consists of 6 slabs with energetic metallic shades that can give uniqueness to any space. Calacatta Natural Calacatta Fuxia Calacatta Silver Calacatta Gold Calacatta Turchese Marquinia Black 6 LASTRE ELECTRIC MARBLE / 6 LASTRE ELECTRIC MARBLE I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative. L A S T R E / S L A B S D O O R S
Cave Chroma Una creazione esclusiva di SICIS. La collezione è costituita da 38 lastre contraddistinte da colori ed espressività diverse. An exclusive collection by SICIS. The collection consists of 38 slabs distinguished by different colors and expressiveness. Agata Blue Bloomer Agata Lilla Boulder Aurora Canyon 38 LASTRE GEM GLASS DISPONIBILI / 38 GEM GLASS SHEETS AVAILABLE 76
77 Clouds Crimson Corundum Crystallised Cliff Crater Fable Frost Galaxy Grain Ignite Lagoon 38 LASTRE GEM GLASS DISPONIBILI / 38 GEM GLASS SHEETS AVAILABLE I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative. L A S T R E / S L A B S D O O R S
Mahogany Punctum Rock Neve Reef Sepia Pangea Red River Landscape Lignin Lake Magma 38 LASTRE GEM GLASS DISPONIBILI / 38 GEM GLASS SHEETS AVAILABLE 78
79 Solferino Sunburst Terrain Unakite Vulcano Waves 38 LASTRE GEM GLASS DISPONIBILI / 38 GEM GLASS SHEETS AVAILABLE I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative. D O O R S
Una collezione costituita da 16 lastre caratterizzate da ritmi grafici leggeri ed eleganti, che prendono spunto dalle macchie di Rorschach. A collection made up of 16 slabs characterized by light and elegant graphic rhythms, inspired by Rorschach inkblots. Los Angeles 02 Accra 02 Hanoi 02 Dubai 01 Hanoi 02 B&W Hanoi 01 Los Angeles 01 Accra 01 16 PATTERN DISPONIBILI / 16 PATTERNS AVAILABLE 80
81 Roma 01 Shanghai 02 Milano 01 Roma 02 Venezia 01 Milano 02 Shanghai 01 Venezia 02 16 PATTERN DISPONIBILI / 16 PATTERNS AVAILABLE I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative. L A S T R E / S L A B S D O O R S
Onice Bolt Onice Emerald Onice Deep Blue Onice Green Onice Avory Onice Dusk Onice Honey Onice Ocean Onice Petroleum Onice Pink Onice Rice Onice Spider 16 LASTRE ONIGEM / 16 ONIGEM SLABS 82
83 Onice Giada Mantle Azul Onice Mocha Onice Twilight Onice Nebula Geometric Concrete Travertino NUOVE LASTRE VETRITE/ NEWS VETRITE SLABS Frapuccino 16 LASTRE ONIGEM / 16 ONIGEM SLABS Lava I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative. L A S T R E / S L A B S D O O R S
Canapa Papiro Blue Canapa Sutra Glacial Corteza Brown Corteza Glacial Corteza Gold Diluvio Moka Dragon Boheme Copper Dragon Boheme Grey Dragon Corteza Cream Dragon Frayed Copper Dragon Jurassic Brown Dragon Papiro Green Dragon Papiro Red Dragon Sparrago Dragon Sulphur Lime Dragon Urano Doré Dust Gold Efesto Bronze Efesto Green Elephant Cacao Elephant Calima Elephant Charcoal Elephant Copper Elephant Gold Elephant Panna Elephant Tortora Vetrite Name Vetrite Name Alma Aluminium Antique Antique Blue Antique Green Antique Ocra Aquaforte Gold Astrakan Brown Astrakan Corten Brown Astrakan Galactico Rusty Astrakan Giove Ecru Astrakan Grey Astrakan Pavone Astrakan Peltro Brown Astrakan Tanso Black Astrakan Violet Atlas Black Per-Grey Atlas Seppia Per-Gold Boheme Brown Boheme Grey Bucolico Black Bo-Grey Bucolico Black Tela-Grey Bucolico White Per-Grey Canapa Ardesia Canapa Fumo Sabbia 103 LASTRE DISPONIBILI / 103 SLABS AVAILABLE 84
Eris Grey Feather Black Feather Champagne Feather Cipria Feather Cromo Feather Glacé Feather Grey Feather Oliva Feather Saturno Tan Filo Silver Fuliggine Fuliggine Gold Iguana Calima Iguana Tortora Jurassic Brown Lizard Ottone Brown Lizard Sulphur Glacé Mirror Neptune Petrolio Papiro Gold Papiro Rust Peltro Mud Pergamino Glacial Pergamino Gold Pergamino Grey Plutone Taupe Resham Cipria Resham Glacial Rhino Orange Ricordo Black Ele-Panna Ricordo Black Per-Grey Ricordo Blue Per-Grey Ricordo White Ele-Tortora Skin Fumo Mud Skin Urano Caramel Skin Urano Doré Suede Cream Sulphur Lime Sulphur Tortora Sutra Calima Sutra Chocolate Tanso Bronze Tejus Mogano Tela Brown Tela Dark Tela Grey Tela White Timber Glacial Veneziano Red Vis One Vis Two Zamak Bronze Vetrite Name Vetrite Name 103 LASTRE DISPONIBILI / 103 SLABS AVAILABLE I toni dei campioni sono da considerarsi indicativi. Sample colours are considered indicative. L A S T R E / S L A B S 85 D O O R S
AVVISO LEGALE Ricevendo il presente catalogo SICIS, prendi atto ed accetti i seguenti termini e condizioni: Il presente catalogo è e rimane di proprietà di SICIS S.r.l. (“SICIS”). SICIS si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di richiederne la restituzione. Il catalogo è fornito a TITOLO GRATUITO e NON ne è AUTORIZZATA LA RIVENDITA. Se hai dovuto pagare per questo catalogo, ti preghiamo di segnalarcelo scrivendoci all’indirizzo riportato di seguito. Le leggi in materia di diritto d’autore (Copyright) proteggono il contenuto del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti. La riproduzione o la copia di qualsiasi parte del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti, È VIETATA, e SICIS si riserva il diritto di intraprendere azione legale nei confronti di chiunque (incluso te) violi il presente divieto. L’aver ricevuto una copia del presente catalogo, non dà diritto in alcun modo ad alcuna licenza da parte di SICIS, né implicita né tantomeno espressa, di riprodurre o copiare, in qualsiasi modo o forma, alcuna parte di esso. Il marchio SICIS® è un marchio registrato e di proprietà della SICIS S.r.l., ed è protetto dalle leggi nazionali ed internazionali in materia. SICIS espressamente si riserva tutti i diritti e rimedi. LEGAL NOTICE By retaining this SICIS catalogue, you acknowledge and agree to the following: This catalogue is and remains the property of SICIS S.r.l. (“SICIS”). SICIS reserves the right, at any time, to request the return of this catalogue. The catalogue is provided to you FREE OF CHARGE and is NOT FOR RESALE. If you paid for this catalogue, please write to SICIS at the address provided below. Copyright laws protect the content of this catalogue, including, without limitation, the photographs, images, text, layout and designs contained therein. The reproduction or copying of any part of this catalogue, including, without limitation, the photographs, images, text, layout and designs contained therein, IS PROHIBITED, and legal action may be commenced against anyone, including, but not limited to, yourself, who violates this prohibition. By giving you a copy of this catalogue, SICIS is not thereby giving you any license, either implied or express, to reproduce or copy it or any parts of it, in any way. The trademark SICIS® is a registered trademark and the property of SICIS S.r.l., and is protected under domestic and international laws. SICIS reserves all its rights and remedies. www.sicis.com · info@sicis.com SICIS · Sede Legale · Via Borgonuovo, 29 · 20121 Milano (Italy) Sicis s.r.l. Ravenna (Italy) - June 2023 © 2021,2022,2023 Sicis S.r.l. SICIS® is trademark of Sicis S.r.l. SICIS ITALY Showroom Milano 20121 · Via Fatebenefratelli, 8 Ph. +39 02 87 60 99 · Fax +39 02 72 09 68 53 Showroom & Factory Ravenna (Italy) 48123 · Via Canala, 85 Ph. +39 0544 469 711 · Fax +39 0544 46 98 11 SICIS FRANCE Showroom Paris 75008 · 41, Rue François 1er Ph. +33 (0)1 4952 8989 · Fax +33 (0)1 4952 8990 SICIS UNITED KINGDOM Showroom & Offices London 15A Dover St, Mayfair, W1S 4LR Ph. +44 207 491 9849 SICIS NORTH AMERICA Corporate Headquarters New York 150 Bruckner Blvd Bronx · NY · 10454 Ph. +1 212 965 4100 · Fax +1 646 390 4587 SICIS H.K.LIMITED Room D, 24F, Tai Yau Building 181 Johnston Road · Wanchai, Hong Kong Ph. +(852) 2832 2830 · Fax +(852) 2833 9009 SICIS DUBAI DESIGN DISTRICT -U.A.E Showroom & office Bld. 8, I" Floor, Office 108 Ph. +00 971505270183 86
87
www.sicis.com
RkJQdWJsaXNoZXIy MTk5ODk1